Das Tagebuch_Dienstag_20140311

Die Stadtbuecherei
하이델베르그 도서관(공공도서관)
 

Endlich  habe ich das Test-DaF zu lesen angefangen.
마침내 Test-DaF(테스트 다프, 독일어시험)책을 읽기 시작했다.

Ich war den ganzen Tag sehr muede.
난 하루 종일 피곤했다. 

Aber ich habe Deutsch lernen in der Stadtbuecherrei.
그렇지만 도서관에서 독일어공부를 했다. 

Als ich fertig war, bin ich nach Hause gegangen.
끝나고 집에 갔다. 

Ich hatte Kopfschmerzen. Zehn Minuten Fahrradfahren hilfte mir.
머리가 아팠다. 10분 자전거타기가 나에게 도움이 되었다. 

Zum ersten Mal habe ich einen  Text im test-daf vorbereitungsbuch gelesen.
처음으로 test-daf 준비교재에 있는 텍스트를 한 개 읽었다.

Es war so schwer wie Toefl. Aber ich habe es versucht.
토플처럼 어려웠다. 그렇지만 난 시도해보았다.