2016년 1월 2일 토요일

01.Jan.2016Fr.

Feuerzangenbowle

Silvester (new year's eve, 새해전날)에 만들어먹는 술인데 냄비에 레드와인(적포도주) 3명 넣고 오렌지 3개 즙내서 넣고 시나몬가루 넣도  Nelken 이라는 꽃재료도 넣고 끓인후 냄비에 위에 설탕덩어리를 놓을 수 있는 받침대를 걸처놓고 거기에 설탕덩어리 놓고 알콜도수 50이상인 술을 설탕에 뿌려준 후 설탕에 불을 붙이면 설탕이 와인이 든 냄비에 녹아내린다 다 녹으면 마시고. 글루바인맛과 비슷했다



1. gelangen
(gelangt-gelangte-ist gelangt)
2.gelingen
(gelingt-gelang-ist gelungen)
Es ist ihr gekungen, Medizinstudium zu schaffen.
Es gelang ihr, das Studium zu absolvieren.
3.schmieren
4.auftreten, vorkommen
5. entstehen
1.to reach, ~에 이르다, 다다르다
2.to manage sth., 이루다, 성공하다
그녀는 의학공부를 잘 마쳤다
3. (기름 등을) 바르다, 칠하다
4. (기존에 있던것이)나타나다
5. (기존에는 없던것이) 창조되어 나타나다.

댓글 없음:

댓글 쓰기